In gesprek met de yin en yang van de Nederlandstalige alternatieven. Op het oog zijn ze tegenpolen: de ras-Amsterdamse Sophie Straat springt graag op de barricade, terwijl de Scott Beekhuizen zich liefst als een schim door nachtelijk Den Haag beweegt. En zo gaan ze beiden op hun eigen manier de grote boze buitenwereld te lijf.